若您的住宅过热，纽约市避暑中心或许能提供帮助。
避暑中心是装有空调的场所，人们在酷热天气中可前往避暑。图书馆、社区中心、长者中心及部分纽约市住房管理局 (NYCHA) 场所等场所开放。您可通过避暑方案地图或致电 311 查找开放地点。
气温极高时，请尽量在装有空调的场所度过。此举对老年人、婴幼儿以及患有心脏病或糖尿病等健康问题的人群尤为重要。纽约市卫生局表示，热指数超过 95°F 尤其危险。
热病可能很严重。纽约市应急管理局表示，若有人出现中暑迹象，如体温极高、意识混乱、头晕或昏厥，应立即拨打 911。
今夏需要帮助保持凉爽？
布朗克斯-布鲁克林能源中心可帮助您了解可能降低能源成本、让住宅更舒适的各项计划。立即行动。